私の英語力について🙂
海外に住んだことあるので、
「実際どれぐらい英語喋れるんですか？」
と思う方いるかもしれません😂
—
私の感覚だと、
日本人基準では、
👉 「喋れない😅」
アメリカ人基準だと、
👉 「メッチャ喋れる😎」
です🤣
—
日本人って、
ネイティブレベルじゃないと、
「英語喋れます🙂」
って言わないですよね😂
逆にアメリカ人って、
「sushi」
「samurai」
ぐらい知ってるだけで、
👉 「I can speak Japanese!!😆」
とか言ってきます🤣
国民性って面白いです😂
—
実際のところ、
言ってることは大体分かります🙂
ただ、
👉 「喋る」のがイマイチ😅
リスニングは大丈夫だけど、
スピーキングは弱い感じです😂
—
やっぱり、
使わないと忘れますね😵
喋る機会そんなにないので💦
—
ちなみに海外ドラマは字幕で見てたりするので、
リスニングはそこまで落ちてない気がします🙂
—
個人的には、
英語喋れるようになりたいなら、
👉 「英語しか使えない環境」
に行くのが1番早いと思います🙂
逆に、
使わない環境になると、
ジワジワ忘れていきます😂
—
当院にも外国人患者さんが紹介で来ることあります🙂
向こうの言ってることは分かるんですが、
👉 「上手く伝えられない😅」
っていうモヤモヤあります😂
しかも、
「伝わってないな😵」
っていうのも分かるんですよね💦
—
その後に日本人患者さんと日本語で話すと、
👉 「言葉通じるってストレスないな🙂」
って毎回思います🤣
—
なので、
「English speaking dentist😎」
みたいな感じで積極的に宣伝はしてません🙂
紹介で来る分にはもちろん大丈夫ですが、
仕事を完璧にこなせるレベルの英語力ではないので、
ちょっと申し訳ない気持ちもあります😅
—
ただ、
仕事じゃなければ、
👉 言葉なんて通じなくても結構なんとかなります😂
全く英語喋れない状態で現地校入った私が言うので、
説得力あると思います😎
—
しかも今なんて、
スマホあれば何とかなりますよね😂
翻訳アプリやGoogleレンズあるので、
英語圏じゃない国でもそこまで困らないです🙂
本当に便利な時代になったと思います〜😙
井上歯科クリニック 学芸大学
院長 嶋本誠
